お兄さんは江南スターである‾〓 サイ, CNNまで受付

[東亜日報]

'江南スターである' 熱風が江南, 江北, 韓半島を越えた. 普通ではない.

ソウルの乳腺漢江の南側を示して西欧文化の一番素早い流入区を指称する地理文化的用語 '江南'のハムウィを海外ヌリクンが分かるわけもなくて, 'コーヒー冷える前にイッキ殴る男' 同じ歌詞の通俗性を英語圏青磁たちが 'バックポ(100%)' 納得する里もはずがない.

サイの 6集 'サイ6箱パート1' アルバムタイトル曲である '江南スターである' ミュージックビデオに出る踊るサイ. アイドル寒流スターではないことにもアメリカの CNNとホピングトンポストが報道するなど海外での反応が熱い. YGエンターテイメント提供

ところで裂けた. 歌手サイの 6集アルバム 'サイ6甲(崎) パート1' タイトル曲 '江南スターである' ミュージックビデオのユーチューブ問い合わせ数価 3日午後現在 1158万件を越した. 白人女性二人がこのミュージックビデオを見ながら大笑いする姿を盛った '江南スターであるリアクション' 映像だけも 24万8000回以上再生された.

'江南スターである'は発売されるやいなや国内主要音源サービスサイト首脳を荒したし早目にビルボードケイパブ(K-pop・韓国大衆音楽) チャート 1位に上がった. しかし波長が国外で広がることを予想したこれは多くなかった. サイ海外ファンが多い寒流スターでもない.

アメリカの人気オンライン媒体ホピングトンポストは 1日 '中毒性強いウイルスみたいなケイパブスターの帰還'という記事を出した. この媒体は "'江南スターである' ミュージックビデオがユーチューブ問い合わせ数 1000万件を突破したし, ビルボードケイパブチャートで 1位に上がった"と紹介しながら "中毒性強いビートとリフレーンで人気を呼んでいる. 魅かれるしかない"と評した.

2日にはアメリカのニュースチャンネル CNNが '江南スターである' シンドロームに合流した. CNNは "('江南スターである'が) アジアを越えてアメリカ国内でも反応がすごい"と "ティペである, ロビーウィリアムスなど有名芸能人たちも自分のソーシャルネットワークサービス(SNS)で '江南スターである'を誉めている"と紹介した.

'江南スターである'はエレクトロニックダンス曲形式で 'オオ, オオ, オオ, オオ, お兄さんは江南スターである〜' する単純繰り返し語句をリフレーンに搭載した歌. 中間ダンス部分から騎馬姿勢に両手を集めたまま軽はずみでちょこまかにフンドルオデは 'マルツム'が視覚的ポイントだ. ミュージックビデオも不様な様子だ. サイ実際江南の台では勿論で漢江の鴨盃上, 遊園地の回転木馬前, 競馬場のマーサ中でまでこれ 'マルツム'をツオデンダ.

ソ・ジョンミン大衆音楽評論家は "ビジュアルが耳目をひいたが音楽的側面も見逃すことができない"と "海外ヌリクンにもこの歌が通じるところには韓国式エレクトロニックポップ音楽を知らせたアイドルペンドムの基盤もあった. ケイパブ市場がアイドルに局限しないで成長しているという証拠"と言った.

包まれる 3日本報との通話で "デビュー曲 '鳥'を歌う時よりもっとときめく, クムガッは事が起っているようだ"と言った.

イムフィユン記者 imi@donga.com

c。 東亜日報 & donga.com, 無断転載及び再配布禁止