2012년 8월 20일 월요일

'SBS スペシャル', 何がノーメダルリストを泣くようにしたか


写真: 放送キャプチャ

一つになった地球村の熱い熱狂の下, 沸き返えることができなかった人々がいる.

去る 19日放送された ‘SBS スペシャル’では去るロンドンオリンピックでメダルを獲得することができなかった ‘ノーメダルリスト’聞く集中照明してメダルが与える真正な意味に対して質問を投げた.

勝つ者と負ける者が存在するスポーツにはいつも勝者の歓呼後に選り分けられる敗者がいる. 史上最大の成績をおさめたフェンシングチームを向けた大きな歓呼後見窄らしい足を移すボクシング選手シンゾングフンの姿や逃げるように入国場を抜けるサ・ジェヒョク選手の姿はやや苦さそのものだった.

わずか 10日程前, 明るく笑って金メダルを夢見るという抱負を明らかにしたシンゾングフン選手がオリンピック後罪人のように首を下げたわけは明らかだった. 勝利の尺度である ‘メダル’を首にかけることができなかったということ. したがって世界ランキング 1位に名前をあげて実力を通じて堂堂と国家代表名簿に名前をあげた彼の肩はすくんで太い涙をこぼし出した.

“オリンピックで 1位ができなかった時, 空港に降りれば心の傷を受ける. 他の国はオリンピック参加自体が一生光栄でそれを楽しむのに, 私どもは罪人になった感じだ”は国家代表柔道チーム正訓監督の言葉のように, 大韓民国は特に勝利と 1位に敏感だ. しかしこれは自然な現象で仕方ない理だから敗者より勝者に名誉が着せられること自体を批判することはできない.

また泰陵選手村に歩いて入って行くシンゾングフン選手は今度オリンピックを通じて “多いのを学んだ”と言った. このように彼はロンドンオリンピックの傷をエネルギーで昇華させてもう一度挑戦して行くはずだと明らかにしたし, SBSは今度プログラムを通じてこのようなノーメダルリストたちの心情と再起の過程を盛ってこれらに対する関心を今一度換気させてくれた.

各種芸能プログラムに相次いで出演して ‘錦衣還郷’一メダリストと違い, 静かに自分の家で, 故郷で, 訓練場に帰った ‘ノーメダルリスト’を眺めた SBSはその間勝利と 1位にだけかたよって来た私たちの視覚に疑問を投げた. そしてこれらの事情をネミルヒのぞき見た SBSは ‘ノーメダルリスト’野も大韓民国の名誉のためにメダリスト劣らない孤軍奮闘を広げたし人々が流した汗の重さも等しいから, 頭を下げる必要がないという簡単な理を振り返ってくれた.

しかし放送直後話題に上がったことは人々の過度な ‘取材熱気’だった. 32強戦当時負った負傷によって 4強入り口で挫折を味わわなければならなかったワン・ギチュン選手に向けた絶え間ないインタビュー要請徳だった. 結局ワン・ギチュン選手は自分のツイッターに “私今日 sbsでどうして出るよ? 本当..私たちのために作ったドキュメンタリーだろう..? 整理された心がもっと重くなる”という文を書いたし, これはすなわち SBSに向けた非難につながった.

一人きり旅に出たワン・ギチュン選手の旅先を尋ねて, 何回電話通話を試みる姿では SBS 側の過度なことも確かに感じられた. しかし SBSはワン・ギチュン選手のインタビュー代わりに彼の仲間, コーチなどのインタビューを通じて去る 4年間続けた彼の強い意志と現在のさんたんな心情を仄めかしてくれたしこれは結局今のようにすくめている彼に勇気を引き立ててくれるためだからというニュアンスで読ませた.

ロンドンオリンピックに出場した我が国の選手は皆 245人, 我が国の取ったメダルは総 28個だ. 結局約 200人位の選手たちはノーメダルリストでどんな関心も受けることができなかったし, 一部種目の選手たちの競技は TV 中継さえならなかった. したがって今度放送ではなかったら, これらが流した汗の価値を認めてくれてメダリストと同等に “苦労した”と叫んでくれることができる機会が果して何人もいただろうか.

もちろん過程上こまごましい問題点を取り出して見せたりしたが今度 SBS スペシャルは相対的に陰地にあったノーメダルリストたちを陽地で引き上げた新しい試みだった. そしてその中で彼らの流した涙は熱くてきらめき輝いて美しかった. したがって現在の私たちがすべきことは失敗を足場でもっと遠く飛び出すノーメダルリストたちを応援して見守ることだけだ. ノーメダルリストだ前に彼らは私たちの輝く国家代表だからだ.

댓글 없음:

댓글 쓰기