ゴン・ヒョジンリュ・スンボム, 別れ公式認定 "4月別離...大変な時間過ごした"

[TVレポート = 金至賢記者] 俳優リュ・スンボムとゴン・ヒョジンカップルが再結合 5年ぶりにまた別れた.

15日二人の所属社マネジメント森は公式資料を通じて "リュ・スンボムゴン・ヒョジンが今年 4月初お互いに協議の下に別れた"と "別れという結論を賭まで各各個人的な時間を持った"と伝えた.

また所属社側は "二人皆大変な時間を過ごした. 個人的な別れを公式的に知らせることに少なくない負担になることとためらうことがあった. 大衆に公式的に知らせようと思ったが不本意ながら補土を通じて知られた"と伝えた.

先立って 15日午前一媒体は二人の別れ説を報道した. 所属社側は直ちに公式立場を整理して別れ説を事実で認めた.

所属社は "二人が同じ所属社家族としてまた同じな仕事を一緒にする仲間として俳優としてお互いを相変わらず応援すること"と言いながら "各自の位置で最善をつくす"と明らかにした.

リュ・スンボムゴン・ヒョジンは 2001年 SBS TV ドラマ '派手な時代'でカップルで呼吸を合わせて実際恋人で発展した. 以後 2003年, 一回別れたが再結合に成功した. しかし再結合 5年ぶりにまた別れて周辺を切ないようにしている.

一方ゴン・ヒョジンは今月末ハ・ジョンウと主演したドキュメンタリー映画 '577 プロジェクト' 封切りを控えている. リュ・スンボム映画 'ベルリン'を撮影の中だ.

次は所属社が発表した公式立場専門だ.

俳優リュ・スンボムとゴン・ヒョジンが今年 4月初お互いの協議の下に別れたことを公式的にお知らせいたします.

実は恋人の別れと言うのは適切に二人の個人的なことです. しかし 10年の間公認カップルで多くの方たちに愛情のこもった関心と愛された位良い姿をお見せしたかったがこんなに公式的な資料を通じて二人の別れ事実をお知らせいたすようになりました.

2002年初ドラマ '派手な時代'に連れ出演して近くなった俳優リュ・スンボム, ゴン・ヒョジンはその後から最近まで仲間, 先後輩で良い出会いを続いて来るようになったことはもちろん約 10余年の時間の間大衆の前に公認されたカップルに愛情のこもった関心と熱い愛そして応援をもらいました.

お互いに別れという結論を賭まで二人は長年の時間にわたって話を交わして, 各各個人的な時間を持ったし, また大変な時間を過ごしたことで分かっています. また個人的な別れ事実をすべての方々に公式的に知らせることに少なくない負担になることと妄説なこともあったことで分かっています.

しかし誰より率直で堂堂と大衆の前に公式恋人宣言を言って, 延期活動外にも公認された演技者カップルとして過分な愛を受けたことを誰よりよく分かっている二人は数多い考えと悩みあげくこのような事実を大衆の前に公式的に知らせることに決めたが, 不本意ながら今朝報道を通じて先に知られるようになりました.

俳優リュ・スンボムそしてゴン・ヒョジン二人をたくさん惜しんでくださって愛してくださったすべての方々に申し訳ない申し上げて, 二人の通り過ぎた時間を誰よりよく分かっているうちのマネジメント森は今後の彼らが所属社家族としてまた同じな汲む一緒にする仲間として, 俳優として, 良い友達としてお互いを相変わらず応援するはずであり, 各自の位置で最善をつくす姿を見せて努力することを固く信じています.

今後とも大変な時間を過ごす二人の俳優に良い記事お願い致して良い作品であいさつ申し上げるようにします. ありがとうございます.

写真 = TVレポート DB

金至賢記者mooa@tvreport.co.kr