2012년 8월 1일 수요일

ロンドンオリンピック誤審, パク・テファンチョ・ジュンホであってシンアラムはオリンピック 5台判定論難…


[ユンヒェヤング記者] 1秒がこんなに長かったのか? ロンドンオリンピックの誤審見代わりがまた登場した.

7月28日ロンドンオリンピック開幕後毎日発生する誤審に 4年を待って来た大韓民国オリンピック代表選手たちが涙を流している.

まず最大金メダル 4個を狙いながらゴールデンデーで期待を集めた開幕初日, 韓国スイミングの希望 'マリーンボーイ' パク・テファンイギリスアクアティックスセンターで開いたスイミング男自由型 400m 予選ラウンド 3組競技で 3分46秒68の記録で 1位を占めて順調に決勝に進出するように見えた.

しかし予選の結果は 1位ではない DSQ(Disqualified), '失格'引き継いだ. 競技(景気)を走った選手さえ分からなかった失格の公式的な理由は出発信号の前微細に動いたということ.

ここに大韓スイミング連盟とパク・テファン側は競技終了 22分ばかりに世界スイミング連盟に素早く異意を申し立てたし二度の再審あげく判定が繰り返し変更されながらパク・テファンは 400m 決選に進出することができた.

25年ぶりに初めて失格判定が繰り返し変更される史上初めの事態が起ったが苛立たしい心で結果を待って来たパク・テファンのコンディションは失格判定以前のようではなかった. 結局彼は中国のスンヤングに引き続き貴い銀メダルを首にかけたが主力種目だったから惜しいことは大きかった.

引き続き明くる日 29日, イギリスロンドンエクセルノースアレナー2で開かれた男柔道 66kg 以下級(-66kg級) 8強戦でチョ・ジュンホは '青瓦白旗'をお目見えする審判の判定繰り返し変更に釈然としないパンゾングペにあうようになった.

去年世界選手権チャンピオンである日本のエビヌママシシと 8強で会ったチョ・ジュンホは延長合戦あげく 3人の審判が青色道服を口はチョ・ジュンホの優勢を宣言して青瓦をあげて判定勝ち判定を受けた.

しかし一部観客たちのやじが零れ落ちたし審判委員長の再審あげく結果はすっかり半分どおりドイバキョッダ. 三人の名医審判が皆白い旗を持ち上げたしあっけない判定繰り返し変更でチョ・ジュンホの 4強進出は挫折された. エビヌマも判定に問題があることを認めた位.

しかし負傷と判定繰り返し変更など逆境の中でもチョ・ジュンホはスホイウリアルテ(スペイン)を相手で延長まで行ったが判定勝ちをおさめて熱い涙を流して銅メダルを首に歩いた.

そして大会三番目の日, 判定論難はまたはみでた. ロンドンエクセルサウスアレナーで開かれた女フェンシング個展エペ 4強戦でシンアラムはブリタハイデだけ(ドイツ)と 5-5で対立したまま延長戦に突入して 1分間同点状況を維持した.

もうシンアラムは抽選を通じて優勢圏(アドバンテージ)を得て喩えるだけで決勝に上がることができる状況. しかし 1秒を残しておいて時間は経たなかった. おおよそ 3番(回)の攻撃が進行されるうちに '1秒'は 0で移らなかった. 甚だしくは 2番(回)の攻撃以後 0で移った時間は 1でまた復活するまでした.

止めた 1秒の時間の間シンアラムは 2番(回)の攻撃はよく受け止めたが三番目に突き攻撃を許容して結局決勝進出が挫折された. この時にも時計は相変らず 1に止めていた.

到底理解することができない時間測定に韓国の心材人コーチはビデオ判読まで要請しながら抗議したが審判はハイデだけの手をあげてやった. シンアラムは嗚咽しながら再審結果を待ったものの結局判定は繰り返し変更されなかった.

実際に TV 中継画面をフレームで分けて分析した結果 3番目攻撃の前 1秒が過ぎ去ったのが確認されたし国際フェンシング連盟も誤審を認めながらも規定上仕方ないという言い訳を列べてシンアラムは 3-4位戦を行うようになった.

結局シンアラムは精神的な衝撃を乗り越えることができなかったまま 4位に止めたし 2008 北京オリンピック金メダルリストであるハイデだけやっぱり銀メダルにとどまった. この競技(景気)はオリンピック 5台判定論難の中で一つで数えられた.

一方韓国は現在金, 銀, 銅メダルをそれぞれ 2個ずつ獲得して総合 6位を記録している. 大会初盤突風を起こしている北朝鮮は金メダル 3個, 銅メダル 1個, 総合 4位に宣伝している. (写真出処: MBC, KBS 中継キャプチャ)

韓国メダリスト現況
◆ 金メダル : ジンゾングオ射撃男 10m 空気ピストル, 洋弓女団体(既報盃, イ・ソンジン, チェ・ヒョン株)
◆ 銀メダル : パク・テファンスイミング男自由型 400m, 200m
◆ 銅メダル : 洋弓男団体(オ・ジンヒョク, 林同賢, 金法民), チョ・ジュンホ柔道男 -66kg級

韓経ドットコム wスターニュース記事情報提供 life@wstarnews.com

◆ 文科生理解できないマンガに文科生 "お前は私に侮辱感を与えたの!" 大屈辱

◆ 学校別変な試験紙, 先生たちのセンス "今度は地理時間のことですか?"

◆ アイアンマンの価格, 総 2兆ウォン… "この位は誰もみんないるんじゃないか?"

◆ 虎タバコ切った理由, 引き上げるタバコ値段が問題? "教務室でわ!"

◆ 各種飲み物の效能, 知的な女性が麻薬のため幽霊で変身? ‘はっと!’



댓글 없음:

댓글 쓰기