2012년 8월 22일 수요일

<信義>, 100億製作コストどこに行ったか

- < 信義 > , 金鐘学-ソン・ジナ作品当たるが

[エンターメディア=貞徳県のドラマ共感] 果してこれが金鐘学 PDと松脂や作家の合作品が当たるのだろう. < 信義 > 行ってくれる失望感は過度な期待のためではない. もちろん金鐘学 PDと松脂や作家が手を握ったという点, これらが今まで試みなかったタイムスリップ素材で史劇と医学ドラマのフュージョンを扱ったという点, キム・ヒソンイ・ミンホみたいな俳優が主演を引き受けたということ(演技に対する期待ではなく知名度に対する期待だ), それに 100億台の製作コストが入って行ったブロックバスターという事実の与える期待感がオブオッダゴはできない.

するが < 信義 > の失望感は期待しとても大きくてそこに及ぶ事ができなかったから生じたのではない. これはタイトルロールが顔負けに基本自体になっていないドラマが与える失望感だ. < 信義 > は演出でもシナリオでも延期にあってもどんなの一つ生半可ではないことがない拙作だ. タイムスリップという素材を消化するために必ず必要な CGはぎこちないこれをところなくて, 史劇の質を担保にする美術や照明はとても粗悪でまるで中国 B級武侠(貿易協会)ドラマを見ることだけ同じだ. 特に 100億台の作品だと信じられない位小さなスケールと, アニメーション処理された場面たちはそれが一つの演出だと言うよりは製作コストを惜しむためのバングピョンウロしか思われない.

演出の問題だけではない. < 信義 > はシナリオにおいても松脂や作家の作品が当たるように構成が生半可だ. 飢荒の後のお兄さんで高麗を思いのままに翻弄する権力者譏さつ(ユ・オソン)と崔ヨン(イ・ミンホ)の対決構図も漠然と政治的な対立だけが理解されるだけ, あまり感情を引っ張り出すに値する張り切ている緊張感ができない. 恭愍王とその仲間たちが元国をすり抜けて来る過程ものっぺりしていることこれをところない. あまりにも典型的なキャラクターも魅力を持ちにくい. 恭愍王(リュドックファン)の政治的立場や崔ヨンとの関係も何か特別な事件がなしにせりふに一貫されて見たらとても説明的に作られた感じだ.

こんな演出とシナリオの上で延期が生き返えるということはほとんど不可能に近い事だ. 蟹に < 信義 > はタイムスリップを装置で医学ドラマと史劇をフュージョンした作品だ. 延期が甘いことができない. 話が虚空にぶうん浮かんでいるからややもすると延期もリアリティーが落ちる可能性が濃厚だからだ. 史劇が持った陣中することと真剣さが, 現代でタイムスリップに移った信義遺恩数(キム・ヒソン)の無茶で軽いコミックな状況と不調和を成すことができる. チェ・ヨンウィ濃い地奥や遺恩数の無茶さがぶつかりながら両側が皆誇張されるように見えられるという話だ.

イ・ミンホキム・ヒソンその誰より熱心に延期をしていることだけは明らかだ. イ・ミンホは < シティーハンター > を通じて見せてくれた彼真剣であることを見せてくれているし, キム・ヒソン確かに自分が常に見せてくれたその似ているイメージを投げ出そうと踏ん張っているということが感じられる. しかしドラマで延期は演技者一人でするのではない. それがどんなせりふとどんな映像演出として見えるのかによって延期の質感も変わるものと決まっている. チェ・ミンスカメオで登場してユ・オソンが一人きり堅い悪役を見せてくれると言ってもその效果がよく現われないことは生半可なシナリオと鉛錘のだからだ.

切ない話だが < 信義 > は過去ブロックバスタードラマの惨劇だった < 神と呼ばれた男 > を思い浮かぶようにする. 100億台の製作コストが入って行ったブロックバスタードラマと言ったがその金額が顔負けにほとんど B級ドラマになってしまった拙作. 何人うまく行く寒流スターを立てておいて製作コストを投資受けることで作品とは別個で収益を狙ったりした柄だけ寒流ドラマたちはどうして繰り返して出ているのだろう.

< 信義 > をドラマの完成度とほとんど同級で思われたりした金鐘学 PDと松脂や作家が作っているということが信じられない. どうしてこんな粗悪なドラマが作られたのだろう. もうわずか 4回が経ったことだがこのような不器用な批判をするしかない理由は医学ドラマとしての専門的ディテールもちゃんと見えないで, ほとんど武侠紙同じ内容で史劇としての面貌もちゃんと見えない < 信義 > でどんな真正性も感じにくいからだ. 100億台の製作コストまで持ちこみながら作られたという < 信義 > は一体何を見せてくれたいのだろう.

貞徳県コラムニスト thekian1@entermedia.co.kr

[写真=SBS]

著作権者 c。 '大衆文化コンテンツ専門家グループ' エンターメディア(www.entermedia.co.kr), 無断転載及び栽培砲金誌

댓글 없음:

댓글 쓰기